Home > Mapas e instrucciones > Mapa del hospital

Instrucciones para llegar en automóvil

Mapa de hospital
Desde Maryland
Tome la ruta 95 hasta la ruta 495 (hacia Silver Spring) hasta la ruta 355 sur (que se convierte en Wisconsin Avenue). Luego siga las instrucciones para llegar desde la ruta 270 que se encuentran a continuación.

Tome la ruta 270 y siga las flechas hacia Maryland. Esta ruta desemboca en la ruta 355 (que se convierte en Wisconsin Avenue). Siga por Wisconsin Avenue y gire a la izquierda en Massachusetts Avenue. Continúe por Massachusetts Avenue y en Sheridan Circle gire a la derecha en 23rd Street. Esto lo llevará hasta Washington Circle. Siga hasta la mitad de la rotonda y gire a la derecha en 23rd Street. Verá el hospital a su derecha.

En dirección a Washington D.C., la ruta 50 va directamente a New York Avenue. Maneje en el carril de la derecha y, después de cruzar 4th Street, vire a la derecha y siga la serie de letreros que indican Downtown Washington y New York/Mass Avenue. Esto lo llevará a L Street. Gire a la izquierda en 9th Street. Tome el carril de la derecha y gire a la derecha en K Street. Apenas pase 20th Street, tome el carril de la derecha para ingresar al carril de servicio. Esto lo llevará a Washington Circle por arriba, en lugar de pasar por el túnel. Siga hasta pasar dos tercios de la rotonda y gire a la derecha en 23rd Street. Verá el hospital a su derecha.

Desde Virginia
Tome la ruta 50 y cruce el puente Arlington Memorial; vire hacia la izquierda en el monumento Lincoln Memorial y luego gire a la izquierda en 23rd Street. Continúe varias cuadras hasta llegar al hospital, que estará a su izquierda (apenas pase I Street).

Tome la ruta 395 hasta la salida 10c. Siga las señales para llegar al puente Arlington Memorial, crúcelo y gire a la izquierda en el monumento Lincoln Memorial. Gire a la izquierda en 23rd Street, NW y continúe varias cuadras hasta ver el hospital, a su izquierda.

Tome Key Bridge y gire a la derecha en M Street. Siga derecho por M Street y gire a la derecha en Pennsylvania Avenue. Manténgase a la derecha en la rotonda y gire a la derecha en 23rd Street. Verá el hospital a su derecha.


Nota: La información de este sitio web se proporciona con carácter de pautas generales sobre la salud y es posible que no se ajuste a su trastorno médico particular. Sólo el proveedor de atención médica profesional que usted haya elegido puede atender adecuadamente su estado de salud y proporcionarle el tratamiento médico requerido. Recuerde: nada reemplaza adecuadamente la consulta personal con su médico. Ni The Valley Health System, ni ninguno de sus asociados o colaboradores asumirán responsabilidad alguna por el contenido, los errores o las omisiones contenidos en la información que se provee en este sitio web.
 
El lector puede usar la información, el contenido y las ilustraciones que se presentan en este sitio web con fines no comerciales. Se permite que el lector haga una copia de la información aquí ofrecida sólo para uso personal no comercial. Se prohíbe realizar copias adicionales.